CIIE 2019 中国国际进口博览会

Messebegleitprogramm — 德国展团附加活动 — Additional Trade Fair Program

Anmeldung für Aussteller — 展商的报名表格 — Registration for exhibitors


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

*如果您通过单击提交按钮发送在联系表单中输入的数据,则表示您同意我们使用您的详细信息来处理您的询问,联系我们或处理您的注册信息。除非有效的数据保护法规证明转让信息合理或我们在法律上有义务这样做,否则不会向第三方转让。您可以随时撤销您的同意。如果取消,您的数据将立即删除。如果我们处理了您的请求或者已无存储目的,您的数据将被删除。您可以随时告知有关您自己存储的数据信息。有关数据保护的更多信息,请参阅本网站的隐私政策。

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.


Deutsch-Chinesisches Seminar und B2B-Matchmaking Milchwirtschaft, 26. August 2019, Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Center, 11-17 Uhr

中德乳制品行业研讨会及商务洽谈活动, 2019年8月26日,北京燕莎中心凯宾斯基饭店,11-17时

German-Chinese Dairy Industry Seminar and B2B Matchmaking, 26 August 2019, Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Center, 11 am-5 pm


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

*如果您通过单击提交按钮发送在联系表单中输入的数据,则表示您同意我们使用您的详细信息来处理您的询问,联系我们或处理您的注册信息。除非有效的数据保护法规证明转让信息合理或我们在法律上有义务这样做,否则不会向第三方转让。您可以随时撤销您的同意。如果取消,您的数据将立即删除。如果我们处理了您的请求或者已无存储目的,您的数据将被删除。您可以随时告知有关您自己存储的数据信息。有关数据保护的更多信息,请参阅本网站的隐私政策。

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.

Deutsch-Chinesisches Seminar und Business Matchmaking Fleisch und Agribusiness, 13. Juni 2019, Peking, Westin Hotel

中德肉类和农业演讲会及牵线搭桥活动, 2019年6月13日,北京 ,威斯汀饭店

German-Chinese Seminar and Business Matchmaking Meat and Agribusiness, 13 June 2019, Beijing, Westin Hotel

Die Anmeldung ist beendet. 活动的报名已结束。The registration for the event has finished.

Deutsch-Chinesisches Business-Matchmaking und Verkostung Wein & alkoholische Getränke, Peking, Deutsche Botschaft, 13. Juni 2019, 15.30-16.30 Uhr

中德葡萄酒和酒精类饮料商务牵线搭桥及品酒活动,北京,德国大使馆,2019年6月13日,下午15时30分至16时30分

German-Chinese business matchmaking and tasting of wine & alcoholic beverages, Beijing, German Embassy,13 June 2019, 3.30-4.30 pm

Die Anmeldung ist beendet. 活动的报名已结束。The registration for the event has finished.

HOFEX 2019: Media event/ Medienveranstaltung & Business Luncheon 媒體活動及商務午餐

7 May 2019, 11 am – 2 pm, Official German Joint Participation, Booth 3D-420

2019年5月7日上午11時至下午14時,德國官方聯合展團3D-420展台

7 Mai 2019, 11-14 Uhr, Offizielle Gemeinschaftsbeteiligung, Stand 3D-420


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.

*如果您通過單擊提交按鈕發送在聯繫表單中輸入的數據,則表示您同意我們使用您的詳細信息來处理您的詢問,聯繫我們或處理您的註冊信息。 除非有效的數據保護法規證明转让信息合理或我們在法律上有義務這樣做,否則不會向第三方轉讓。 您可以隨時撤銷您的同意。 如果取消,您的數據將立即刪除。 如果我們處理了您的請求或者已无存儲目的,您的數據將被刪除。 您可以隨時告知有关您自己存儲的數據信息。 有關數據保護的更多信息,請參閱本網站的隱私政策。


HOFEX 2019: Matchmaking & Business Luncheon 牽線搭橋活動及商務午餐

7 May 2019, 12 noon – 6 pm, Official German Joint Participation, Booth 3D-420

2019年5月7日中午12時至下午18時,德國官方聯合展團3D-420展台

7 Mai 2019, 12-18 Uhr, Offizielle Gemeinschaftsbeteiligung, Stand 3D-420


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.

*如果您通過單擊提交按鈕發送在聯繫表單中輸入的數據,則表示您同意我們使用您的詳細信息來处理您的詢問,聯繫我們或處理您的註冊信息。 除非有效的數據保護法規證明转让信息合理或我們在法律上有義務這樣做,否則不會向第三方轉讓。 您可以隨時撤銷您的同意。 如果取消,您的數據將立即刪除。 如果我們處理了您的請求或者已无存儲目的,您的數據將被刪除。 您可以隨時告知有关您自己存儲的數據信息。 有關數據保護的更多信息,請參閱本網站的隱私政策。


HOFEX 2019: Messebegleitprogramm — 德國展團附加活動 — Additional Trade Fair Program


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.

*如果您通過單擊提交按鈕發送在聯繫表單中輸入的數據,則表示您同意我們使用您的詳細信息來处理您的詢問,聯繫我們或處理您的註冊信息。 除非有效的數據保護法規證明转让信息合理或我們在法律上有義務這樣做,否則不會向第三方轉讓。 您可以隨時撤銷您的同意。 如果取消,您的數據將立即刪除。 如果我們處理了您的請求或者已无存儲目的,您的數據將被刪除。 您可以隨時告知有关您自己存儲的數據信息。 有關數據保護的更多信息,請參閱本網站的隱私政策。

FHV 2019: Anmeldung Messebegleitprogramm — Registration Additional Trade Fair Program


* Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den Button „Submit“ übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage, Kontaktaufnahme oder Registrierung verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Ihre Daten werden ansonsten gelöscht, wenn wir Ihre Anfrage bearbeitet haben oder der Zweck der Speicherung entfallen ist. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

* If you send the data entered in the contact form by clicking on the submit button, you agree that we use your details to answer your inquiry, contact us or process your registration. A transfer to third parties will not be effected unless valid data protection regulations justify a transfer or we are legally obliged to do so. You may revoke your consent at any time for the future. In case of cancellation your data will be deleted immediately. Your data will otherwise be deleted if we have processed your request or the purpose of the storage is not given anymore. You can always inform yourself about the data stored about you. Further information on data protection can be found in the privacy policy of this website.